می باشد. توجه : در صورت  مشاهده  بهم ريختگي احتمالي در متون زير ،دليل ان کپي کردن اين مطالب از داخل فایل ورد مي باشد و در فايل اصلي فایل word ارائه ي روش نيم انساني نيم ماشيني در ترجمه متون با استفاده از الگوريتم گرامر گشتاري چامسکي،به هيچ وجه بهم ريختگي وجود ندارد بخشی از متن فایل word ارائه ي روش نيم انساني نيم ماشيني در ترجمه متون با استفاده از الگوريتم گرامر گشتاري چامسکي : سال انتشار : 1395تعداد صفحات :9چکیده مقاله: آموزش ترجمه به کامپیوتر همواره کاری بسیار دشوار و پیچیده بوده و هست زیرا در ترجمه علاوه بر توجه شایان به صرف و نحو زبان مبدا و مقصد تو�

� ،دليل ان کپي کردن اين مطالب از داخل فایل ورد مي باشد و در فايل اصلي فایل word بررسي تقاضاي آب شرب در شهرستان سنندج، استان کردستان، ايران،به هيچ وجه بهم ريختگي وجود ندارد بخشی از متن فایل word بررسي تقاضاي آب شرب در شهرستان سنندج، استان کردستان، ايران : سال انتشار : 1395تعداد صفحات :10چکیده مقاله: کمبود آب در ایران یکی از عوامل محدودکنندهی فعالیتهای اقتصادی و توسعهای است. افزایش سریع جمعیت از یک سو و محدودیت منابع آبهای شی ها رین از سوی دیگر باعث پدید آمدن رقابت و چالش بین بخش ی مختلف مصرف آب شده است. بنابراین از اهداف بلند مدت مدیریت راهبردی آب کشور، ب�